Neue Versionen von Browsern sind in der Regel nicht (mehr) mit gravierenden Fehlern behaftet.

Safari hat mit seinem aktuellen Update zur Version 5 eine Ausnahme gemacht. Ich kann mit dem TrackPad meines Notebooks zwar scrollen. Aber nur noch nach unten, und nicht mehr nach oben.

Wie gut, dass es dafür auf meinen Seiten einen Button gibt, der jederzeit auf Klick nach oben scrollt. ;-)