Mein neues Spielzeug, ein MacBook Pro. Mit OS X zu arbeiten, macht wirklich Spaß. Aber, und das war beim Kauf schon klar, nicht Alles ist unter OS X möglich. Also parallels gleich mitgekauft. Die provozierende und absichtlich laut gestellt Frage im Apple Store, ob mir Windows gleich installiert würde, brachte mir schlagartig die ungeteilte Aufmerksamkeit von gefühlt 100 Kunden. :-)

Gut, Windows 7 dann eben separat gekauft. Und heute der Härtetest: Läuft der Screen Reader NVDA unter Parallels? Ja! Die Integration von Windows Programmen ins OS X ist so perfekt, dass ich problemlos mit Audacity unter OS X die Sprachausgabe von NVDA - das ja nur unter Windows läuft -  aufnehmen konnte. Also: Windows quasselt, während OS X aufzeichnet.

parallels_nvda.mp3

(download)

Click here to download:

parallels_nvda.mp3 (382 KB)

It's magic!

Nachtrag: Die Installation von NVDA unter Parallels/Windows ist problemlos. Etwas knifflig war es, den Zugang zur NVDA-Taste herzustellen. Eine Einfügetaste gibt es ja auf der Mac-Tastatur nicht. Und die von NVDA unterstützte Verwendung der Capslock-Taste als NVDA-Taste mag das MacBook auch nicht. Die Lösung: SharpKeys, ein Programm, das Tasten umbelegt. Ich verwende jetzt die accent-Taste als NVDA-Taste.

Blinde Menschen können mit speziellen Programmen, sogenannten Screen Readern, sehr gut am PC arbeiten. Diese Programme sind in der Regel exorbitant teuer. Es geht aber auch kostenlos: zum Beispiel mit dem NVDA. Insbesondere beim Surfen im Web ist dieser open source Screen Reader vielen kommerziellen Produkten überlegen.

Der NVDA "versteht" sich hervorragend mit dem Firefox-Browser, aber auch mit dem Internet Explorer. Und neuerdings auch mit dem Google Chrome Browser! Obwohl es dort noch den einen oder anderen Nacharbeitsbedarf gibt.

Getestet mit den jeweils neuesten stabilen Versionen: NVDA 2010.2 und Chrome 9.0