Test iTalk iPhone App mit VoiceOver
Die iPhone App "Sprachmemos" reicht für, nun ja, für Sprachmemos eben. Mit ausreichender Soundqualität für genau diesen Zweck.
Ich will mal testen, ob das iPhone mehr kann.
1. es gibt eine App, die angeblich dieses "Mehr" herauskitzelt. iTalk von Griffin Technology
2. Ein spezielles Mikrofon, das an den Dock-Konnektor des iPhones angesteckt wird, bietet Belkin an. Bei ebay habe ich dafür einschließlich Porto (aus USA) 35 Euro bezahlt.
Ein erster Test
Die Beispiele wurden auf die Schnelle vom Radio aufgenommen, und um besser vergleichen zu können, jeweils nach mp3 konvertiert. Eine Live-Tonquelle stand gerade nicht zur Verfügung. Ich werde versuchen, einen besseren Vergleich nachzureichen.
1. Aufnahme mit der Sprachmemo-App und dem internen Mikrofon des iPhone:
2. Aufnahme mit iTalk und dem Belkin Mikrofon:
Um den Qualitätsunterschied zu hören, ist wahrscheinlich ein Kopfhörer erforderlich, oder ein relativ gutes Soundsystem am PC. Das iPhone kann übrigens keine Stereo-Aufnahmen machen. Auch wenn die Sprachmemo-App das vorgaukelt, und 2 Kanäle aufzeichnet.
Die iTalk-App
Die App startet beim Aufruf mit diesem Bildschirm:
und pfiffigerweise ist bei Benutzung von VoiceOver der Aufnahme-Button beim Start der App fokussiert. VoiceOver-Benutzer müssen also lediglich doppeltippen, um die Aufnahme zu starten. Die Aufnahme wird automatisch unter dem Dateinamen "Untitled lfd. Nr." gespeichert. Dieser Dateiname kann entweder vor der Aufnahme geändert werden, oder auch nachträglich. Die Aufnahmequalität kann in drei Stufen - Good - Better - Best - eingestellt werden. Die App merkt sich die Auswahl. Alles in allem sehr bequem und intuitiv, um ohne lange Verzögerung eine Aufnahme zu starten.
Eine Besonderheit bei der Verwendung mit VoiceOver hat mich anfänglich irritiert: Die Sprachausgabe wird bei Aufnahmestart stumm geschaltet. Das macht natürlich Sinn, weil andernfalls die Ansagen von VoiceOver die Aufnahme unbrauchbar machen würden. Aber wie bitte soll ohne Sprachausgabe die Aufnahme gestoppt werden? Nichts einfacher als das: Einfach mit dem Home Button die App schließen. Bitte keinesfalls den Start-/Stop Button (auf dem der Fokus verbleibt) erneut betätigen! VoiceOver bleibt sonst stumm! (Ich hab' diesen Bug an die Entwickler gemeldet.)
Nachtrag 10.04.2011
Leider funktioniert der oben beschriebene Workaround inzwischen nicht mehr. Ob's an der App, oder an einer neuen iOS Version liegt? Jedenfalls kann man VoiceOver Nutzern nur von der App abraten. Schade. Ach ja: von den Entwickerln habe ich leider keine Antwort bekommen.
iTalk Sync zum Synchronisieren der Aufnahmen mit dem PC
Die Aufnahmen von iTalk können per E-Mail verschickt werden. Die erzeugten Dateien im unkomprimierten aiff-Format werden jedoch schnell so groß, dass die Verwendung von E-Mail nicht sinnvoll, wenn überhaupt möglich ist. iTalk bietet jedoch eine viel pfiffigere Möglichkeit, die Aufnahmen mit dem PC zu synchronisieren: iTalk Sync. iTalk Sync überträgt beliebig große Dateien per WiFi an eine PC oder Mac, der sich im gleichen WLAN befindet. Hier der direkte Link zum Installationsfile
Die Installationsdatei erzeugt auf dem PC ein Programm namens iTalk Sync. Dieses Progamm muss auf dem PC aufgerufen werden, und gleichzeitig iTalk auf dem iPhone, während beide Geräte im gleichen WLAN angemeldet sind. Sowohl auf dem PC, als auch auf dem iPhone muss die Verbindung bestätigt werden. Das PC Programm ist leider sowohl mit JAWS als auch mit NVDA zwar bedienbar, aber weitgehend unverständlich. Ob ein versierter Screen Reader User damit klar kommt, möchte ich nicht beurteilen. Hoffnung macht, dass es sich bei der Windows-Version um eine Beta handelt. Vermutlich funktioniert das auf dem Mac besser. Der Download für Mac-User
